22/04/2015

Grande maioria. 
Expressão questionável, que pode figurar como pleonasmo para leitores exigentes, pois a maioria é sempre grande, a maior parte ou quantidade. Entretanto, observa-se que maioria tem o espectro amplo de cinquenta mais um – em caso de valores percentuais – até cinquenta mais quarenta e nove se as unidades forem indivisíveis. Em registros coloquiais, entendem-se bem os conceitos pequena maioria, média maioria e grande maioria. Em relatos científicos, tornam-se expressões vagas, pouco informativas, inadequadas. Nessa situação específica, em lugar das expressões em referência, importa usar claramente a fórmula fracionária exata das dimensões comparativas: 51/100; 75/100; 99/100; ou outros casos: 50/1000; 350/1000; 8.430/10.000; 20/36. Exemplo: em uma análise de opinião popular com entrevistas feitas com cinco mil pessoas sobre preferência de café com açúcar ou sem açúcar, os resultados foram: 233/5.000 sem açúcar e 4.667/5000 com açúcar – em lugar de pequena maioria sem açúcar e grande maioria com açúcar.  
Simônides Bacelar
Brasília, DF

Nenhum comentário:

Postar um comentário